[急!!!]明天早上就要用的一段英文翻译!!!筒子们帮帮忙!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 09:22:48
救命的阿!!!~~~~

是给我们转学的一个同学的.

正文:
"不要在意别人的目光.
他们只是暂时不适应而已.
我们已经看到你的努力.
所以你做好你自己就可以了.
加油!

如果有时间,.,可以给我写信,
不用长篇大论,只要让我知道你还记得我的话.
当然,必须要你愿意.没有时间当然没关系.'
救命的阿~~~~

never mind about others' sight, they just feel uneasy temporarily,
we've seen your efforts, you just need to be yourself, cheer up!

you may write me letters if you have spare time, it doesn't have to be long, you just need to let me know that you still remember me, but certainly you can don't write it either, that's all right!

Do not care about other people's eyes.
They just are not suited only temporarily.
We have seen your efforts.
So you do your own it.
Come on!

If have times., Wrote to me,
Not long-winded, let me know if you still remember my words.
Of course, you must be willing to. It does not matter of course if no times.